® Fluke 434-II/435-II/437-II Анализатор качества электроэнергии трехфазных сетей Руководство пользователя RU Январь 2012 г. Rev.1 06/12 © 2012
Fluke 434-II/435-II/437-II Руководство пользователя 1-4 Комплектация В комплект анализатора входят следующие компоненты: Примечание: Настоящее описан
Fluke 434-II/435-II/437-II Руководство пользователя 18-2 Отображение осциллограммы Для доступа на экран Волна переходных процессов: c MENU d F2 e
Переходные процессы Отображение осциллограммы18 18-3 В меню пуска можно выбрать любое запускающее событие или сочетание нескольких запускающих с
Fluke 434-II/435-II/437-II Руководство пользователя 18-4 Советы и подсказки Такие помехи, как переходные процессы в системе распределения электроэнерг
19-1 Глава 19 Силовая волна Введение В данном режиме измерения, который предусмотрен в моделях Fluke 435-II и 437-II, анализатор функционирует в ка
Fluke 434-II/435-II/437-II Руководство пользователя 19-2 e f ENTER Осциллограмма наращивается с правой стороны. Показания в верхнем колонтитул
Силовая волна Меню показа результатов измерений19 19-3 В большинстве случаев смещение и диапазон трендов регулируется автоматически в целях опти
Fluke 434-II/435-II/437-II Руководство пользователя 19-4 При помощи клавиш со стрелками влево/вправо можно перемещать курсор и прокручивать все зареги
20-1 Глава 20 Режим "Управляющие сигналы сети" Введение Функция Управляющие сигналы сети предусмотрена в моделях Fluke 435-II и 437-II. Э
Fluke 434-II/435-II/437-II Руководство пользователя 20-2 Тренд Для входа на экран Тренд управляющих сигналов сети: c MENU d F2 e f ENTER Ос
Режим "Управляющие сигналы сети" Таблица регистрации событий20 20-3 F3 Назначение клавиш с изображением стрелок для выполнения функций
Общие аспекты Контактная информация для обращения в центр технического обслуживания 1 1-5 # Описание 1 Анализатор качества электропитания F
Fluke 434-II/435-II/437-II Руководство пользователя 20-4 F5 Доступ в меню тренда. Ниже описываются два способа доступа в меню тренда. Два способа до
21-1 Глава 21 Регистратор Введение Функция Регистратор дает возможность хранить большое число показаний с высоким разрешением. Показ показаний осущ
Fluke 434-II/435-II/437-II Руководство пользователя 21-2 Меню Start (Пуск) Для входа в меню Start (Пуск) регистратора: c LOGGER Перечень показаний
Регистратор Меню показа результатов измерений21 21-3 Меню показа результатов измерений Для доступа в меню показа результатов измерений в режиме
Fluke 434-II/435-II/437-II Руководство пользователя 21-4 F2 Доступ в подменю для операций с курсором и изменения масштаба изображения. F3 Доступ в мен
Регистратор Таблица регистрации событий21 21-5 Событие волны показывает осциллограмму до и после выбранного события. Событие среднеквадратичных
Fluke 434-II/435-II/437-II Руководство пользователя 21-6
22-1 Глава 22 Судовые В/А/Гц Введение Судовые В/А/Гц (Напряжение/ток/частота) отображает меню показа результатов измерений (Meter screen) с важней
Fluke 434-II/435-II/437-II Руководство пользователя 22-2 e f ENTER В меню показа результатов измерений (Meter screen) осуществляется обзорный п
Судовые В/А/Гц Тренд22 22-3 Для перемещения по экрану показа результатов измерений в вертикальном направлении используйте клавиши со стрелками в
Fluke 434-II/435-II/437-II Руководство пользователя 1-6 Анализатор следует использовать строго в соответствии с указаниями, содержащимися в Руководств
Fluke 434-II/435-II/437-II Руководство пользователя 22-4 Нажмите функциональную клавишу F1, чтобы назначить клавиши со стрелками вверх/вниз для выбора
Судовые В/А/Гц Таблица регистрации событий22 22-5 Таблица регистрации событий Для перехода к экрану событий Shipboard V/A/Hz: f F4 В таблице
Fluke 434-II/435-II/437-II Руководство пользователя 22-6
23-1 Глава 23 Курсор и Масштабирование Введение В настоящей главе разъясняется порядок использования функций Курсора и Масштабирования для отображе
Fluke 434-II/435-II/437-II Руководство пользователя 23-2 Рис. 23-2 Отображение осциллограмм, курсор включен Рис. 23-3 Отображение осциллограмм, курс
Курсор и Масштабирование Переход с экрана Таблицы регистрации событий на экран Трендов с включенным курсором23 23-3 Рис. 23-5 Отображение тренд
Fluke 434-II/435-II/437-II Руководство пользователя 23-4 На следующем примере показан переход из таблицы регистрации событий Провалы и выбросы на экра
24-1 Глава 24 Настройка анализатора Введение Анализатор располагает множеством функций измерения. Эти функции прошли предварительную настройку таки
Fluke 434-II/435-II/437-II Руководство пользователя 24-2 Рис. 24-1 Войдите на экран настроек анализатора Включите питание. При включении питания появ
Настройка анализатора Введение24 24-3 Настройки сгруппированы в четыре функциональных раздела. пояснения к которым даются, соответственно, в чет
Общие аспекты Меры безопасности - Этот раздел следует прочитать в первую очередь 1 1-7 • Следует использовать только изолированные датчики ток
Fluke 434-II/435-II/437-II Руководство пользователя 24-4 F5 Вернитесь в предыдущее меню. На следующем рисунке показано меню входа, появляющееся под к
Настройка анализатора USER PREFerences (пользовательские настройки)24 24-5 Порядок корректировки описан ниже: 1 Язык: с помощью клавиш со стрелк
Fluke 434-II/435-II/437-II Руководство пользователя 24-6 10 F4 – FORMAT SD CARD: Данная операция удаляет все технические паспорта, экраны и данные рег
Настройка анализатора MANUAL SETUP (ручная настройка)24 24-7 MANUAL SETUP (ручная настройка) Для доступа к меню MANUAL SETUP (ручные настройки):
Fluke 434-II/435-II/437-II Руководство пользователя 24-8 Режим MANUAL SETUP (ручные настройки) позволяет провести персональную настройку параметров ан
Настройка анализатора MANUAL SETUP (ручная настройка)24 24-9 ослабления). Аналогичным образом при использовании преобразователей тока с токовыми
Fluke 434-II/435-II/437-II Руководство пользователя 24-10 Таблица 24-1. Настройки функций - Обзор элементов измерения Элементы измерения Подэлементы и
Настройка анализатора MANUAL SETUP (ручная настройка)24 24-11 10 Сбор сигналов (доступ с помощью функциональной клавиши F1): здесь можно настра
Fluke 434-II/435-II/437-II Руководство пользователя 24-12 Ручная настройка - Порядок изменения конфигурации проводки Ниже приводится пример поэтапного
Настройка анализатора MANUAL SETUP (ручная настройка)24 24-13 g ENTER На схеме в деталях показан порядок присоединения датчиков напряжения и т
Fluke 434-II/435-II/437-II Руководство пользователя 1-8 • Запрещается работать с данным изделием при снятой крышке или открытом кожухе. Возможно пора
Fluke 434-II/435-II/437-II Руководство пользователя 24-14 e F4 Нажмите функциональную клавишу F4 для выхода на экран Ручная настройка. f F2 Нажмит
Настройка анализатора Корректировка предельных значений24 24-15 Корректировка предельных значений Для навигации по меню Настройки предельных зна
Fluke 434-II/435-II/437-II Руководство пользователя 24-16 Режим Корректировка предельных значений используется для сохранения, вызова из памяти и наст
Настройка анализатора Корректировка предельных значений24 24-17 4 С помощью клавиш со стрелками выберите и отредактируйте предельные значения. Н
Fluke 434-II/435-II/437-II Руководство пользователя 24-18 Настройка предельных значений монитора. Обзор корректировок. Предельные значения Корректиро
25-1 Глава 25 Работа с памятью прибора и ПК Введение В настоящей главе приводятся указания по сохранению экранов и данных в памяти анализатора, а т
Fluke 434-II/435-II/437-II Руководство пользователя 25-2 Создание мгновенного снимка экрана SAVESCREEN Нажмите эту клавишу для того. чтобы сделать сни
Работа с памятью прибора и ПК Работа с памятью25 25-3 Для обозначения файлов данных используются следующие пиктограммы: Значок Описание Значок
Fluke 434-II/435-II/437-II Руководство пользователя 25-4 F4 Для переименовывания файлы, выделенного клавишами со стрелками вверх/вниз. Переименовывани
Работа с памятью прибора и ПК Работа с ПК25 25-5 Рис. 25-2 Анализатор и ноутбук/ПК
Общие аспекты Безопасное использование блока литиево-ионных аккумуляторов 1 1-9 Категория измерений IV (CAT IV) описывает воздушные или подземн
Fluke 434-II/435-II/437-II Руководство пользователя 25-6
26-1 Глава 26 Советы и обслуживание Введение В настоящей главе приводится описание основных операций по обслуживанию прибора, которые могут выполня
Fluke 434-II/435-II/437-II Руководство пользователя 26-2 Установка опций Меню INSTALL OPTION (установка опций) предназначена для будущих расширений п
Советы и обслуживание Компоненты и аксессуары26 26-3 Дополнительные аксессуары. Компонент Шифр для заказа Литиево-ионный аккумулятор двойной ем
Fluke 434-II/435-II/437-II Руководство пользователя 26-4 Возможные неисправности и способы их устранения Анализатор не запускается. Возможно, полност
27-1 Глава 27 Характеристики Введение Описываемые модели Fluke 434-II: Анализатор электроэнергии Fluke 435-II: Анализатор электроэнергии и качеств
Fluke 434-II/435-II/437-II Руководство пользователя 27-2 Электрические измерения Приведенные ниже спецификации прибора подтверждаются таблицей 2 с рез
Характеристики Электрические измерения27 27-3 Номинальная частота 434-II, 435-II: 50 Гц, 60 Гц 437-II: 50 Гц, 60 Гц, 400 Гц Система замеров Р
Fluke 434-II/435-II/437-II Руководство пользователя 27-4 РЕЖИМЫ ИЗМЕРЕНИЯ Осциллограф 4 формы кривой напряжения, 4 формы кривой тока, В (среднеквадрат
Характеристики Электрические измерения27 27-5 Монитор напряжение (среднеквадр.значение), ток (среднеквадр. значение), гармоническое напряжение,
Fluke 434-II/435-II/437-II Руководство пользователя 1-10 • Во избежание ухудшения характеристик аккумулятора перед помещением на длительное хранение
Fluke 434-II/435-II/437-II Руководство пользователя 27-6 ПОГРЕШНОСТЬ, РАЗРЕШЕНИЕ И ДИАПАЗОН ИЗМЕРЕНИЙ Режим Напряжение, сила тока, частота Диапазон из
Характеристики Электрические измерения27 27-7 Afund i430flex-TF 1x i430flex-TF 10x 1 мВ/А 1х 1 мВ/А 10х 5 - 6000 A * 0,5 - 600 A * 5 - 2000 A
Fluke 434-II/435-II/437-II Руководство пользователя 27-8 Гармоники Диапазон измерений Разрешение Погрешность Порядковый номер гармоники (n) Постоя
Характеристики Электрические измерения27 27-9 Управляющие сигналы сети Диапазон измерений Разрешение Погрешность Пороговые уровни Пороговые
Fluke 434-II/435-II/437-II Руководство пользователя 27-10 СПОСОБ ИЗМЕРЕНИЙ Среднеквадратичная величина напряжения, среднеквадратичная величина силы то
Характеристики Электрические измерения27 27-11 Мерцание В соответствии с IEC 61000-4-15 Фликерметр - Функциональные и конструктивные требовани
Fluke 434-II/435-II/437-II Руководство пользователя 27-12 ВАРИАНТЫ СОЕДИНЕНИЙ 1Ø + НЕЙТРАЛЬ Однофазная система с нейтралью 1Ø РАСЩЕПЛЕННАЯ ФАЗА Рас
Характеристики Электрические измерения27 27-13 ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ Футляр, дисплей, память, часы реального времени Футляр Особопрочная конструкция,
Fluke 434-II/435-II/437-II Руководство пользователя 27-14 МЕХАНИЧЕСКИЙ Размер 265 x 190 x 70 мм Вес 2 кг с учетом стандартного аккумулятора ЭЛЕКТРОП
Характеристики Электрические измерения27 27-15 СТАНДАРТЫ Используемые методы измерения IEC61000-4-30 2-ая редакция, класс A Осуществление измере
Общие аспекты Безопасное использование блока литиево-ионных аккумуляторов 1 1-11 • Аккумуляторы содержат опасные химические вещества, которые
Fluke 434-II/435-II/437-II Руководство пользователя 27-16
Приложения Приложение Название Стр. A Методы измерения...A-1 B У
Fluke 434-II/435-II/437-II Руководство пользователя -2
A-1 Приложение A Методы измеренияВведение В данном приложении дается описание методов измерения мощности и расчета потерь энергии, применяемых в п
Fluke 434-II/435-II/437-II Руководство пользователя A-2 Потери из-за искажений потери энергии на линии в связи с гармоническим током в системе и гарм
Приложения Методы измерения A A-3 Алгоритмы FFT Алгоритмы FFT в соответствии с IEC 61000-4-7 используются для расчета основного и гармоническог
Fluke 434-II/435-II/437-II Руководство пользователя A-4 W - активная мощность (P) Активная мощности (все составляющие частоты) рассчитывается непосред
Приложения Методы измерения A A-5 VA fund - Основная полная мощность (S) Основная полная фазовая мощность: X1X1X1IUS⋅= Основная полная системна
Fluke 434-II/435-II/437-II Руководство пользователя A-6 Коэффициент реактивной мощности (DPF) и Cos ϕ Коэффициент реактивной мощности рассчитывается
Приложения Методы измерения A A-7 В формулах используются следующие символы: P - для мощности в ваттах S - для полной мощности, ВА Q - для р
Fluke 434-II/435-II/437-II Руководство пользователя 1-12 • Утилизацию следует проводить должным образом: запрещается утилизировать аккумуляторы в кач
Fluke 434-II/435-II/437-II Руководство пользователя A-8 Overview of available measurements and measurements parameter list (English only) Function Uni
Приложения Методы измерения A A-9 Function Unit Description Logger V-A-Hz Dips&Swells Harmonics Power & Energy Energy Loss Unbalance In
Fluke 434-II/435-II/437-II Руководство пользователя A-10 Function Unit Description Logger V-A-Hz Dips&Swells Harmonics Power & Energy Energy L
Приложения Методы измерения A A-11 Function Unit Description Logger V-A-Hz Dips&Swells Harmonics Power & Energy Energy Loss Unbalance I
B-1 Приложение B Установка USB-драйверовВведение В комплект анализатора электроэнергии и качества энергоснабжения Fluke 430 серии II входят USB-ин
Fluke 434-II/435-II/437-II Руководство пользователя B-2 Установка драйверов USB. Чтобы установить драйверы USB, выполните следующие действия: 1 Подкл
Приложения Установка USB-драйверов B B-3 3 Во время загрузки на экран будет выведено следующее окно. Дождитесь завершения загрузки. 4 По зав
Fluke 434-II/435-II/437-II Руководство пользователя B-4 7 Для проверки правильности установки драйверов подключите анализатор качества электроснабжен
C-1 Appendix C Instrument Security ProceduresIntroduction Model Numbers: Fluke 434-II, Fluke 435-II, Fluke 437-II Short Description: 3-Phase Ene
2-1 Глава 2 Информация о настоящем Руководстве Введение В настоящем Руководстве пользователя дается полная и исчерпывающая информация о порядке исп
Fluke 434-II/435-II/437-II Руководство пользователя C-2 Security Summary: Ad 1. Memory contents erased at power-off. No user access. Ad 2. Memory
1 Указатель —1— 150/180 циклов, 5-3 —3— 3 сек., 5-3 —C— CF, 8-2 CHG, 8-4, 9-6, 16-7, 21-5, 22-5 —D— DIP, 8-4, 9-6, 16-7, 21-5, 22-5 DIRS, 16-1 —F—
Fluke 434-II/435-II/437-II Руководство пользователя 2 —Д— Дата, 5-4 Диапазон, 24-8 Дисбаланс, 14-1 для аккумуляторов, 1-8 Долговременная интенсивнос
Указатель (продолжение) 3 Режимы измерения, 3-2 Ремешок, 4-2 Руководство, 2-1 Руководство для пользователей, 2-1 —С— Самоклеящиеся бирки, 6-1 С
Fluke 434-II/435-II/437-II Руководство пользователя 2
Fluke 434-II/435-II/437-II Руководство пользователя 2-2 • Глава 5. Информация на дисплее: Типы экранов, Общая информация на экране, Экранные символы.
3-1 Глава 3 Характеристики анализатора Fluke 43x-II Введение Данный анализатор обладает обширным набором мощных измерительных функций, позволяющих
Fluke 434-II/435-II/437-II Руководство пользователя 3-2 Измерения стандартных параметров Для проверки правильности подключения проводов датчиков напря
Характеристики анализатора Fluke 43x-II Режимы измерения для изучения отдельных данных 3 3-3 Частота. Должна быть близка к номинальному значени
Fluke 434-II/435-II/437-II Руководство пользователя 3-4 Регистрация результатов измерения на специальных экранах Все измеряемые значения, выводимые на
4-1 Глава 4 Базовые операции и навигация по меню Введение В данной главе рассматривается ряд общих аспектов работы анализатора, а именно: • Наклон
Fluke 434-II/435-II/437-II Руководство пользователя 4-2 Наклонная подставка ми ремешок Данный анализатор оснащен наклонной подставкой, которая позволя
Базовые операции и навигация по меню Питание анализатора 4 4-3 Питание анализатора Анализатор оснащен встроенным литиево-ионным аккумулятором,
Fluke 434-II/435-II/437-II Руководство пользователя 4-4 Вкл./выкл. питания: Нажать для включения или выключения с последней конфигурацией настроек. Н
Базовые операции и навигация по меню Установка и замена блока аккумуляторов 4 4-5 Рис. 4-3. Разблокировка крышки аккумуляторного отсека Рис.
i Содержание Глава Название Страница 1 Общие аспекты ... 1-1 Вве
Fluke 434-II/435-II/437-II Руководство пользователя 4-6 Карта памяти SD Предупреждение Запрещается всякая эксплуатация анализатора при снятой крышке
Базовые операции и навигация по меню Блокировка клавиатуры 4 4-7 Блокировка клавиатуры Блокировка клавиатуры предусмотрена во избежание нежелат
Fluke 434-II/435-II/437-II Руководство пользователя 4-8 Восстановление заводских настроек по умолчанию Выполняйте следующие действия для восстановлени
5-1 Глава 5 Информация на дисплее Введение Для максимально эффективного представления результатов измерения в анализаторе используется пять различн
Fluke 434-II/435-II/437-II Руководство пользователя 5-2 Цвета фаз Результаты измерений, относящиеся к различным фазам, представлены отдельными цветами
Информация на дисплее Экранная информация, общая для всех типов экрана 5 5-3 5 Экран гистограмм: показывает плотность каждого параметра измерен
Fluke 434-II/435-II/437-II Руководство пользователя 5-4 Указатель питания от аккумулятора/сети. Во время работы от аккумулятора на экране отображе
6-1 Глава 6 Входные разъемы Введение В настоящей главе объясняется порядок подключения к испытуемой системе распределения электроэнергии, а также п
Fluke 434-II/435-II/437-II Руководство пользователя 6-2 Бирки, соответствующие местным нормативам для электропроводки, следует наклеить вокруг входов
Входные разъемы Входные разъемы 6 6-3 Прежде всего, установите токоизмерительные клещи на провода фазы A (L1), B (L2), C (L3) и N (нейтраль).
Fluke 434-II/435-II/437-II Руководство пользователя ii 5 Информация на дисплее...
Fluke 434-II/435-II/437-II Руководство пользователя 6-4
7-1 Глава 7 Волна и Фазор осциллографа Введение Режим осциллографа демонстрирует величины напряжения и тока в испытуемой системе электроснабжения п
Fluke 434-II/435-II/437-II Руководство пользователя 7-2 Предусмотренные функциональные клавиши F1 Возможен выбор наборов сигналов для вывода на диспле
Волна и Фазор осциллографа Фазор осциллографа 7 7-3 Фазор осциллографа Для доступа на экран Фазора: d F3 Экран фазора показывает фазовое вз
Fluke 434-II/435-II/437-II Руководство пользователя 7-4
8-1 Глава 8 Режим "Напряжение/ток/частота" Введение В режиме "Напряжение/ток/частота" показывается меню результатов измерений с
Fluke 434-II/435-II/437-II Руководство пользователя 8-2 В меню показа результатов измерений осуществляется обзорный просмотр напряжений и токов всех ф
Режим "Напряжение/ток/частота" Тенденция 8 8-3 Тенденция Для доступа на экран тенденции Напряжения/тока/частоты: e F3 Все величин
Fluke 434-II/435-II/437-II Руководство пользователя 8-4 В большинстве случаев Смещение и Диапазон трендов регулируются автоматически в целях оптимизац
Режим "Напряжение/ток/частота" Советы и подсказки 8 8-5 Предусмотренные функциональные клавиши F1 Переключитесь на экран событий волн
Содержание (продолжение) iii 13 Эффективность преобразователя мощности... 13-1 Введение ...
Fluke 434-II/435-II/437-II Руководство пользователя 8-6
9-1 Глава 9 Провалы и выбросы Введение В режиме Провалы и выбросы осуществляется регистрация Провалов, Прерываний, быстрых изменений напряжения, а
Fluke 434-II/435-II/437-II Руководство пользователя 9-2 Рис. 9-2 Характеристики выброса напряжения Во время прерывания напряжение падает значительно
Провалы и выбросы Тренд 9 9-3 Steady timeVoltage toleranceNormal voltageVoltage stepSteady timeTransition timeVoltage toleranceMaximum voltage
Fluke 434-II/435-II/437-II Руководство пользователя 9-4 Для главного экрана ведется запись всех сконфигурированных каналов напряжения (пол-цикла Всред
Провалы и выбросы Таблицы регистрации событий 9 9-5 Критерии регистрации событий, включая порог, гистерезис и пр., задаются предварительно, одн
Fluke 434-II/435-II/437-II Руководство пользователя 9-6 Ниже перечислены сокращения и символы, использующиеся в таблицах. Сокращения Описание Символ
10-1 Глава 10 Гармоники Введение В режиме Гармоники происходит измерение и регистрация гармоник и промежуточных гармоник величиной до 50-х. Измеряю
Fluke 434-II/435-II/437-II Руководство пользователя 10-2 Экран гистограммы Для входа на экран Гистограмма гармоник: c MENU d e ENTER Экран Ги
Гармоники Экран гистограммы10 10-3 Для размещения курсора на конкретном колонке гистограммы используйте клавиши со стрелками влево/вправо. В заг
Fluke 434-II/435-II/437-II Руководство пользователя iv 21 Регистратор ...
Fluke 434-II/435-II/437-II Руководство пользователя 10-4 Меню показа результатов измерений Для доступа в режим показа гармоник в меню показа результат
Гармоники Тренд10 10-5 Тренд Для доступа на экран Тренда гармоник: g F4 Тренд показывает, как меняются во времени гармоники и сопутствующие п
Fluke 434-II/435-II/437-II Руководство пользователя 10-6 Советы и подсказки Номер гармоники обозначает частоту гармоник: первая гармоника - это главна
11-1 Глава 11 Питание и энергия Введение В режиме Питание и энергия выводиться экран показа результатов измерений, где показаны все важнейшие парам
Fluke 434-II/435-II/437-II Руководство пользователя 11-2 Меню показа результатов измерений Для входа в меню "Мощность и энергия": c MENU
Питание и энергия Тренд11 11-3 Анализатор отображает на дисплее расход мощности и энергии по фазам и совокупно. За счет использования запуска из
Fluke 434-II/435-II/437-II Руководство пользователя 11-4 Предусмотренные функциональные клавиши F1 Для вертикальной прокрутки экрана Тенденции предназ
Питание и энергия Советы и подсказки11 11-5 Советы и подсказки Режим измерения мощности можно использовать для регистрации полной мощности (кВА)
Fluke 434-II/435-II/437-II Руководство пользователя 11-6
12-1 Глава 12 Калькулятор потерь энергии Введение Анализатор обеспечивает возможность расширенного анализа расхода энергии, который позволяет опред
1-1 Глава 1 Общие аспекты Введение В настоящей главе содержится информация о ряде важных общих аспектах, касающихся анализатора качества электроэне
Fluke 434-II/435-II/437-II Руководство пользователя 12-2 Дисплей калькулятора потерь энергии Для доступа на экран Калькулятор потерь энергии: c MENU
Калькулятор потерь энергии Режим измерителя12 12-3 Режим измерителя Для доступа на экран измерителя потерь энергии: f F3 Предусмотрено больш
Fluke 434-II/435-II/437-II Руководство пользователя 12-4 F5 Переключение между HOLD (ПРИОСТАНОВИТЬ) и RUN (ЗАПУСТИТЬ) обновление экрана. При переключе
13-1 Глава 13 Эффективность преобразователя мощности Введение Режим Эффективность преобразователя мощности позволяет измерять эффективность и объем
Fluke 434-II/435-II/437-II Руководство пользователя 13-2 Меню показа результатов измерений Для входа на экран показа результатов измерения эффективнос
Эффективность преобразователя мощности Тренд13 13-3 Тренд Для доступа на экран тенденции эффективности преобразователя мощности: g F3 Все в
Fluke 434-II/435-II/437-II Руководство пользователя 13-4
14-1 Глава 14 Дисбаланс Введение В режиме "Дисбаланс"показываются соотношения фаз напряжений и токов. Результаты измерений основаны на ос
Fluke 434-II/435-II/437-II Руководство пользователя 14-2 Экран фазора показывает фазовое взаимоотношение между величинами напряжения и тока в виде век
Дисбаланс Тренд14 14-3 F3 Доступ в меню тренда. Описание см. ниже. F4 Доступ в меню событий. Здесь показано количество произошедших событий. F5
Fluke 434-II/435-II/437-II Руководство пользователя 1-2 Ограничения гарантии и ответственности Для каждого изделия фирмы Fluke гарантируется отсутстви
Fluke 434-II/435-II/437-II Руководство пользователя 14-4 Курсор. Если курсор включен, то величины тренда в точке курсора показываются в верхнем колонт
15-1 Глава 15 Пусковой бросок Введение Пусковые токи также можно измерить при помощи данного анализатора. Пусковые токи представляют собой токи пер
Fluke 434-II/435-II/437-II Руководство пользователя 15-2 e ENTER f F3 При помощи клавиш со стрелками в меню Пуск отрегулируйте предельные значе
Пусковой бросок Дисплей тренда пусковых токов15 15-3 pretriggerTHRESHOLD(=TRIGGER)HYSTERESISDURATIONAMPLITUDE WINDOWinrush timerms during inrush
Fluke 434-II/435-II/437-II Руководство пользователя 15-4 F4 Доступ в меню событий. Здесь показано количество произошедших событий. F5 Переключение меж
16-1 Глава 16 Монитор - Контроль качества электроэнергии Введение Режим Контроль качества электроэнергии, или Монитор системы, выводит на экран гис
Fluke 434-II/435-II/437-II Руководство пользователя 16-2 A / L1B / L2C / L3A / L1B / L2 PER PHASEC / L3A / L1B / L2C / L3DIPSINTERRUPTIONSRAPID
Монитор - Контроль качества электроэнергии Введение16 16-3 Большинство гистограмм имеют широкое основание, обозначающее регулируемые предельные
Fluke 434-II/435-II/437-II Руководство пользователя 16-4 В следующей таблице дается обзор аспектов Контроля качества электроэнергии: Параметр Имеющие
Монитор - Контроль качества электроэнергии Главный экран качества электроэнергии16 16-5 Главный экран качества электроэнергии Для входа на главн
Общие аспекты Ограничения гарантии и ответственности 1 1-3 ЭТА ГАРАНТИЯ ЯВЛЯЕТСЯ ЕДИНСТВЕННЫМ И ИСКЛЮЧИТЕЛЬНЫМ СРЕДСТВОМ ЗАЩИТЫ ПРАВ ПОКУПАТЕЛЯ
Fluke 434-II/435-II/437-II Руководство пользователя 16-6 F4 Провалы, прерывания, быстрые изменения напряжения и выбросы: тренды, таблица регистрации с
Монитор - Контроль качества электроэнергии Таблица регистрации событий16 16-7 Таблица регистрации событий Рис. 16-3 Таблица регистрации событий
Fluke 434-II/435-II/437-II Руководство пользователя 16-8 Предусмотренные функциональные клавиши F1 Переключитесь на экран событий волны: будет показан
Монитор - Контроль качества электроэнергии Экран гистограммы16 16-9 Экран гистограммы Рис. 16-4 Экран гистограмм На главном экране монитора сис
Fluke 434-II/435-II/437-II Руководство пользователя 16-10
17-1 Глава 17 Мерцание Введение Режим Мерцание предусмотрен в моделях Fluke 435-II и 437-II. Он предназначен для оценки колебаний яркости осветител
Fluke 434-II/435-II/437-II Руководство пользователя 17-2 Меню показа результатов измерений Для доступа в подменю "Мерцание" меню показа резу
Мерцание Тренд17 17-3 Тренд Для доступа на экран тренда мерцания: f F3 Параметры, показываемые в меню результатов измерений, со временем обн
Fluke 434-II/435-II/437-II Руководство пользователя 17-4 Регулировка модели лампы осуществляется клавишей SETUP (настройка), F4 - MANUAL SETUP (ручная
18-1 Глава 18 Переходные процессы Введение Fluke 435-II и 437-II способны принимать сигналы с высоким разрешением при наличии самых разнообразных п
Comentarios a estos manuales